鉴别翡翠的种，可以观察通透性、光泽感和颜色等方面，比如玻璃种、冰种翡翠的通透性最好，光泽感最强，金丝种的颜色呈丝状分布排列，芙蓉种的内部略有颗粒感，豆种用肉眼即可看出内部的粗糙，而水种翡翠的内部可以看见纹路。
老坑玻璃种翡翠属于高档翡翠颜色纯正，质地细腻，通透性强，具有玻璃光泽。冰种翡翠透明度略低，呈半透明状态，具有冰的光泽。金丝种的颜色为翠绿色，呈丝状分布排列。
糯化种的透明度不强，还可以分为冰糯种，冰糯种较于普通糯种翡翠更有价值，它的通透性更好。芙蓉种的质地比较细腻，内部略有颗粒感，颜色比较淡。
豆种是比较常见的品种，通透性差，用肉眼即可看出它内部的粗糙，光泽感不强。水种翡翠的质地和通透性略逊于玻璃种和冰种，它有玻璃光泽，并且通透如水，内部也可看到少许纹路和杂质。
若想翡翠手镯养得更透，最好在平时多将其戴在身上，让其多与人体的皮肤接触，时间长了就会在表面逐渐形成一层致密的包浆，如果上面有污垢或者灰尘时，要及时将其擦干净，以免出现变色的现象。 …
翡翠飘花的比纯色的更加好看，更受人喜爱，越看越美，尤其以“春带彩”、“福禄寿喜”两种翡翠飘花非常漂亮。但翡翠的好坏不只受颜色影响，种、色、水、工等多方面都优秀的才是好翡翠。 翡翠飘…
危料和缅甸翡翠的产量、质地、密度各不相同，危料的产量远大于缅甸翡翠，其质地粗糙干涩，摸起来没什么手感，内部杂质多，其比重要比缅甸翡翠轻很多，而缅甸翡翠的价格高，产量少，质地温润细腻…
翡翠a货是指没有经过化学处理的纯天然翡翠，颜色有色根，透明与不透明部位界线分明，具有苍蝇翅和桔皮效应的特征。b货c货翡翠经过化学处理，无色根，不具有天然翡翠的特性。 翡翠a货b货c…
