玉石折射率1.66的意思是天然翡翠，并且玉石折射率1.66也是翡翠A货的光学特征和真品标志。但是需要注意折射率1.66不代表翡翠的成色高低，翡翠成色的好坏主要根据种水、颜色、做工等因素来进行判断。
玉石折射率1.66意思是天然翡翠
玉石折射率1.66的意思是纯天然材质的翡翠矿石，同时也是翡翠A货的光学特征以及真品标志之一，而玉石的折射率越高，其入射光发生折射的能力会越强。
需要注意玉石折射率1.66只能说明属于天然翡翠，但是不能代表翡翠的成色高低，翡翠的质量好坏需要依据种水、颜色、做工来判断。
目前市场上外观与翡翠相似的绿色软玉折射率为1.61～1.63左右，而常用于冒充翡翠的石英类玉石折射率为1.54，因此翡翠可以从折射率来分辨真假。
